Assessing the efficiency of wastewater treatment plants in the removal of anionic and nonionic surfactants